დირიჟაბლი არც თუ ისე დიდი ხნის ამართული იყო ჰაერში, როდესაც შეშინებულმა მხეცმა დირიჟაბლში სირბილი დაიწყო და მთელი კორპუსი თავდაყირა დააყენა. ეკიპაჟის წევრები ისე შეწუხდნენ, რომ უფროსმა ინჟინერმა მელვინ ვანიმანმა დედამიწაზე რადიოსიგნალი გააგზავნა. ეს იყო “ჰაერი–მიწის” ტიპის პირველი რადიოსიგნალი ისტორიაში. გაგზავნილი რადიოსიგნალის ტექსტი შემდეგი იყო: “როი, მოდი და წაიყვანე ეს დედაარღნილი კატა”.